2010年9月30日，成都《天府早报》以曹操写错字为题，报道了在四川博物院举办的大三国志展蜀汉巡礼。文中有一段记者与专家的现场对话：
衮雪是啥子意思？应该是滚雪哦，但是三点水跑哪儿去了？又或者没有三点水？这些是现场记者普遍不解的问题，而据专家介绍，建安二十年（公元215年），曹操西征张鲁到汉中，经过栈道咽喉石门时，看到河水冲击石块水花四溅，犹如滚动之雪浪，顿时诗兴大发，奋笔疾书衮雪二字，随从提醒曹操，衮字少了三点水，曹操却打趣道：江中之水甚矣，何须画蛇添足？所以在民间，也有这样一个顺口溜：狂涛巨浪流石边，衮字旁边不用点。
按照上述专家的解释，衮雪是曹操玩的文字游戏，有意写错字了。此前，大三国志展在河南博物院展出时，河南《东方今报》也刊出了《曹操原来最爱玩文字游戏 滚雪特意写成衮雪》的报道。
中国古代的汉字书法作品
